GDRFA دبي · ICP · Amer

الإقامة العائلية في دبي: طريقة التقديم في 2026

اكفلوا الزوج أو الزوجة والأبناء بعد الاطلاع على الصورة الكاملة أولاً: من يحق له الكفالة، وسلسلة التصديق، والخطوات الـ 12 كلها، وكل رسم حكومي. ثم نقدّم الطلب نيابةً عنكم عبر Amer، بموجب تفويضكم الخطي.

الرسوم الحكومية تبدأ منAED 1,750أتعابنا AED 500 شاملة الضريبة

الإجابة المختصرة · تم التحقق في 27 أكتوبر 2026

كيفية التقدم بطلب الإقامة العائلية في دبي

باختصار: يمكن للمقيم في دبي الذي يتقاضى AED 4,000 شهرياً، أو AED 3,000 مع سكن من صاحب العمل، كفالة الزوج أو الزوجة، والأبناء الذكور دون 25 عاماً، والبنات غير المتزوجات، والأبناء من أصحاب الهمم. وتفتحون ملف الكفيل لدى GDRFA في المرة الأولى، وتحصلون على تصريح دخول لكل فرد من العائلة، ثم تُتمّون الفحص الطبي (لمن بلغ 18 عاماً فأكثر) والهوية الإماراتية والإقامة خلال 60 يوماً من الدخول. وتبلغ الرسوم الحكومية نحو AED 1,520 لكل بالغ وAED 1,250 لكل طفل من الخارج، إضافة إلى AED 230 مرة واحدة لملف الكفيل.

راجعه Mir Ali، مؤسس MIRDXB PRO · تم التحقق من الرسوم والقواعد في 27 أكتوبر 2026

  • الراتب المطلوب للكفالةAED 4,000شهرياً، أو AED 3,000 مع سكن من صاحب العمل
  • الرسوم الحكومية من الخارجAED 1,520لكل بالغ؛ AED 1,250 لكل طفل دون 18 عاماً
  • تصريح الدخول60 يوماًلدخول الإمارات بعد إصداره
  • بعد الدخول60 يوماًلإتمام الفحص الطبي والهوية الإماراتية والإقامة
  • الفحص الطبي18 عاماً فأكثريُعفى منه الأطفال؛ AED 270 لدى Dubai Health
  • كل مرحلة لدى GDRFA48 ساعةللطلب المكتمل

سعر ثابت

الإقامة العائلية

أتعابنا: AED 500 (شاملة ضريبة القيمة المضافة) + الرسوم الحكومية

لكل تأشيرة. تُدفع الرسوم الحكومية بتكلفتها الفعلية، مع إيصال لكل رسم. هل تريدون التجديد بدلاً من ذلك؟ AED 400 لكل تأشيرة.

ما يشمله السعر

  • تصريح الدخول أو تعديل الوضع داخل الإمارات
  • حجز موعد الفحص الطبي والبصمات الحيوية للهوية الإماراتية نيابةً عنكم
  • تأشيرة الإقامة من البداية إلى النهاية

المدة المعتادة: من 2 إلى 4 أسابيع للملف المكتمل

احجز الآن عبر WhatsApp

تُحدَّد الأتعاب كتابياً قبل الدفع.

الخطوة صفر · الأهلية

من يحق له الكفالة، ومن يمكن كفالته

ثلاثة أمور تحدد الأهلية، وتقرؤها الجهة المختصة جميعها من مستنداتكم: دخلكم، وسكنكم، وإثبات صلة القرابة. تحققوا منها قبل أن تدفعوا مقابل أي شيء.

شرط الدخل · GDRFA وICP وu.ae

AED 4,000 شهرياً

أو AED 3,000 شهرياً إذا كان صاحب العمل يوفر السكن

الرقم واحد للرجال والنساء الكفلاء. ويُقرأ من عقد العمل المسجل لدى MOHRE أو من شهادة الراتب، لذا فإن صياغة هذه المستندات أهم من خطاب العرض. ويتناول دليل شرط الراتب للإقامة العائلية لدينا طريقة إثبات الدخل والبدلات وكفالة النساء.

  • الزوج أو الزوجة نعم

    عقد زواج مصدّق. ويمكن للمرأة المقيمة كفالة زوجها وفق شرط الدخل نفسه؛ وعندما تكون الزوجة هي الكفيل، تدرج بطاقة خدمة تصريح الدخول لدى GDRFA خطاب عدم ممانعة من الأب.

  • الأبناء الذكور دون 25 عاماً

    يبقى الابن على ملفكم حتى يبلغ 25 عاماً. وبعد ذلك يحتاج إلى إقامة خاصة به، أو إلى المسار الإنساني لدى GDRFA إذا كان لا يزال يدرس. التفاصيل: الحد العمري للأبناء والبنات.

  • البنات غير المتزوجات، بأي عمر

    لا يوجد حد عمري للبنات غير المتزوجات. وبعد الزواج لا تعود البنت مكفولة على ملفكم.

  • الأبناء من أصحاب الهمم بأي عمر

    تجوز كفالتهم بأي عمر مع مستندات تثبت الحالة (ICP).

  • الوالدان مسار منفصل

    يمر الوالدان ووالدا الزوج أو الزوجة عبر الإقامة الإنسانية لدى GDRFA: راتب AED 10,000، وعقد إيجار مصدّق لسكن مناسب للعائلة، وكشوف حساب بنكية لثلاثة أشهر، ومراجعة من لجنة، وتصريح لمدة سنة واحدة. المسار الكامل: كفالة الوالدين.

  • أبناء الزوج أو الزوجة والأطفال المتبنَّون لجنة

    ليس عبر مسار العائلة المعتاد. فبطاقة الخدمة الإنسانية لدى GDRFA تشمل أبناء الزوج أو الزوجة (مع عدم ممانعة مصدّقة من الأب، أو مستند وصاية إذا كان متوفى) والأطفال المشمولين بحضانتكم بموجب شهادة تبنٍّ صادرة عن محكمة، وتُراجع كل حالة على حدة.

  • زوجة ثانية حسب كل حالة

    لا تنشر أي بطاقة خدمة لدى GDRFA أو ICP قاعدة منفصلة. وفي الملفات التي نتولاها، يُصدَّق كل عقد زواج على حدة، ويُقرأ الدخل والسكن مقابل العائلة كاملة التي تكفلونها.

  • طفل مولود في الإمارات خطوات خاصة

    تأتي شهادة الميلاد وجواز السفر أولاً، ثم الإقامة. المدد والرسوم: إقامة المولود الجديد في دبي.

هل تكفلون عاملاً منزلياً أو مكفولاً آخر على ملفكم؟ تجدون هذه المسارات في صفحة إقامة المكفولين في دبي لدينا.

لا يمكن أن تتجاوز إقامة عائلتكم إقامتكم

تربط ICP إقامة المكفول بإقامة الكفيل: فهي تطابق تصريحكم ولا يجوز أن تتجاوزه. وإذا أُلغيت إقامتكم، يجب إلغاء إقامات العائلة أيضاً (u.ae). جددوا إقامتكم أولاً، ثم إقامات العائلة على الدورة نفسها؛ وتجدون قائمة التجديد في قائمة التحقق لتجديد الإقامة العائلية لدينا.

دخلكم أقل من AED 4,000؟ خياراتكم القانونية

  • اقرأوا مستنداتكم أولاً. إذا كان إجمالي راتبكم يتجاوز الحد لكن شهادة الراتب تُظهر الراتب الأساسي فقط، فالحل هو شهادة مصححة أو تعديل مسجل على العقد.
  • السكن الذي يوفره صاحب العمل يخفض الشرط إلى AED 3,000، ولكن فقط عندما تنص مستنداتكم على توفير السكن.
  • قد يكون الوالد الآخر مؤهلاً. فالأم التي يتجاوز دخلها الحد يمكنها كفالة العائلة بنفسها.
  • المسار الإنساني لدى GDRFA يتيح النظر في حالة الزوجة والأبناء عندما يكون الراتب أقل من AED 4,000 وتكون تصاريحهم قد انتهت أو أُلغيت داخل الإمارات، وفي حالة الأبناء عندما يكون الراتب المشترك للزوجين أقل من AED 4,000. وتقرر لجنةٌ ذلك، وتكون التصاريح لمدة سنة واحدة، وتُطبَّق وديعة قدرها AED 5,000 لكل طلب (بحد أقصى AED 15,000) عند الموافقة.
  • الإقامة طويلة الأمد. يمكن لحاملي الإقامة الخضراء كفالة الأقارب من الدرجة الأولى (u.ae)، ويكفل حاملو الإقامة الذهبية (Golden Visa) عائلاتهم وفق شروطهم الخاصة: راجعوا كفالة العائلة لحاملي الإقامة الذهبية.

لا يوجد طريق مختصر قانوني لتجاوز شرط الدخل. وإذا كان ملفكم قريباً من الحد، فإن فحص الملف (AED 100، شاملة ضريبة القيمة المضافة 5%، وتُخصم من أتعابنا إذا قررتم المتابعة) يحدد المسار الصحيح قبل أن تنفقوا على التصديق. احجزوا فحص الملف عبر WhatsApp

الأوراق المطلوبة

المستندات المطلوبة للإقامة العائلية في دبي

تكفي نسخ رقمية واضحة للبدء؛ وتحتفظون بالأصول المصدّقة. وهناك ثلاث قوائم: قائمتكم، وقائمة كل فرد من العائلة، والمستندات الإضافية التي لا يحتاجها إلا بعض الكفلاء.

منكم، بصفتكم الكفيل

  • نسخة من جواز السفر وإقامة سارية في الإمارات
  • نسخة من الهوية الإماراتية
  • عقد العمل لدى MOHRE؛ أو شهادة راتب إذا كنتم تعملون لدى جهة حكومية أو شبه حكومية أو صاحب عمل في المنطقة الحرة
  • عقد إيجار Ejari مصدّق أو سند ملكية صادر عن دائرة الأراضي والأملاك في دبي، ويُطّلع عليه عند فتح ملف الكفيل
  • خطاب عدم ممانعة من الأب، إذا كانت الأم هي الكفيل

من كل فرد من العائلة

  • نسخة من جواز السفر، صالح لمدة 6 أشهر على الأقل
  • صورة ملونة حديثة بخلفية بيضاء
  • عقد زواج مصدّق (للزوج أو الزوجة)
  • شهادة ميلاد مصدّقة تتضمن اسمي الوالدين (لكل طفل)
  • خطاب استمرار الدراسة أو قيد مدرسي (للأبناء، عند فتح الملف)
  • شهادة اللياقة الطبية، بعد الدخول (لمن بلغ 18 عاماً فأكثر)

مستندات إضافية لبعض الكفلاء

  • الشريك في شركة بدبي: عقد شراكة يُظهر حصة لا تقل عن AED 48,000، مع الرخصة التجارية
  • المستثمر في إمارة أخرى: تدرج ICP وديعة قدرها AED 3,000 لكل فرد من العائلة، بحد أقصى AED 15,000
  • تأمين صحي لكل مكفول (مستند تطلبه ICP؛ وواجب قانوني على الكفلاء في دبي)
  • ترجمة قانونية إلى العربية لأي شهادة ليست بالعربية أو الإنجليزية

تفاصيل إثبات السكن، بما في ذلك الإمارات الأخرى: Ejari للإقامة العائلية.

ابدأوا من هنا، فهذه الخطوة تستغرق أطول وقت

سلسلة تصديق عقود الزواج وشهادات الميلاد

لا تُقبل الشهادة الصادرة في الخارج إلا بعد اجتيازها كل حلقات السلسلة، بهذا الترتيب. وأي حلقة ناقصة تعيد الملف بأكمله، لذا ابدأوا التصديق قبل أي شيء آخر.

  1. 1

    الجهة المُصدِرة أو كاتب العدل

    تُوثَّق الشهادة في مكان إصدارها. وتضيف بعض الدول خطوة على مستوى الولاية أو الإقليم.

  2. 2

    وزارة الخارجية في البلد الأصلي

    تصادق وزارة الخارجية في بلدكم على التوقيع. وحيث تُصدر أبوستيل، فإنه يغطي هذه الخطوة فقط.

  3. 3

    سفارة الإمارات أو قنصليتها

    تصدّق البعثة الإماراتية في البلد المُصدِر على ختم وزارة الخارجية.

  4. 4

    وزارة الخارجية الإماراتية

    تضيف MOFA الختم النهائي في الإمارات، عبر الإنترنت أو في مركز خدمة.

الأبوستيل وحده لا يكفي

الإمارات ليست طرفاً في اتفاقية لاهاي للأبوستيل (جدول حالة HCCH، تم التحقق في 27 أكتوبر 2026). ويمكن أن يحل الأبوستيل محل خطوة وزارة الخارجية في البلد الأصلي، لكن ختمي سفارة الإمارات وMOFA يظلان مطلوبين بعده.

بالعربية أو الإنجليزية، أو مع ترجمة قانونية

تصدّق MOFA المستندات المحررة بالعربية أو الإنجليزية، أو المرفقة بترجمة قانونية. وتحتاج الشهادة المحررة بأي لغة أخرى إلى ترجمة عربية من مترجم قانوني مسجل لدى وزارة العدل الإماراتية: راجعوا الترجمة القانونية.

صادرة في الإمارات؟ لا حاجة إلى سلسلة أجنبية

عقد الزواج الصادر عن محكمة إماراتية أو شهادة الميلاد الصادرة في الإمارات مستند محلي، ولا يمر أبداً عبر وزارة خارجية أجنبية أو سفارة إماراتية.

أين تحصلون على كل ختم: تصديق المستندات، تصديق عقد الزواج، تصديق شهادة الميلاد وكذلك تصديق MOFA.

الرحلة

كيفية التقدم بطلب الإقامة العائلية في دبي: 12 خطوة

توضح التسميات على من تنطبق كل خطوة والجهة التي تتولاها: GDRFA للمقيمين في دبي، وICP للإمارات الأخرى.

الجميع18+15+GDRFAICP

  1. التحقق من الأهلية

    الجميع

    طابقوا مستندات الراتب والسكن وصلة القرابة مع الشرط أعلاه. ومعظم الملفات المرفوضة يقع الخطأ فيها هنا، قبل الوصول إلى المركز بوقت طويل.

  2. تصديق الشهادات

    الجميع

    عقود الزواج وشهادات الميلاد عبر السلسلة الكاملة، مع ترجمة قانونية إلى العربية عند الحاجة.

  3. فتح ملف الكفيل

    GDRFAICP

    يسجّل الكفلاء لأول مرة في دبي ملف كفيل في أحد مراكز Amer: AED 200 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة 5%، وAED 10 رسم درهم المعرفة وAED 10 رسم درهم الابتكار، خلال 48 ساعة. ويُطّلع هنا على عقد Ejari المصدّق أو سند الملكية. وفي الإمارات الأخرى، تشترط ICP أيضاً وجود ملف كفيل نشط قبل إصدار الإقامة العائلية.

  4. التقدم بطلب تصريح الدخول

    GDRFAICP

    طلب واحد لكل فرد من العائلة: عبر موقع GDRFA أو تطبيقها في أي وقت، أو في أحد مراكز إسعاد المتعاملين، أو من خلال أحد مراكز Amer. وفي الإمارات الأخرى، عبر موقع ICP أو تطبيقها باستخدام UAE PASS.

  5. التدقيق لدى إدارة الإقامة

    GDRFAICP

    يدقق موظف في الملف. وأي مستند ناقص يعيده للاستكمال، وتبدأ المهلة من جديد عند تحميله. ويُوافَق على الطلب المكتمل خلال نحو 48 ساعة ويُرسل التصريح بالبريد الإلكتروني.

  6. صدور تصريح الدخول

    الجميع

    التأشيرة الإلكترونية إذن بالدخول، وليست الإقامة. ويجب استخدامها خلال 60 يوماً من تاريخ إصدارها (ICP).

  7. دخول الإمارات، أو تعديل الوضع داخل الدولة

    الجميعGDRFA

    يصل فرد العائلة المقيم في الخارج بموجب التصريح. أما من هو موجود في الإمارات على تأشيرة زيارة فينتقل إليه عبر تعديل الوضع لدى GDRFA (AED 535 للكفيل الفرد، خلال 48 ساعة) أو يغادر ويدخل مجدداً. ومن تاريخ الدخول تتاح مهلة 60 يوماً لإتمام الإقامة.

  8. فحص اللياقة الطبية

    18+

    في أحد مراكز اللياقة الطبية التابعة لـ Dubai Health: AED 270 للخدمة العادية (النتيجة خلال 24 ساعة عمل) أو AED 700 للخدمة المميزة (6 ساعات عمل). ويُعفى منه الأطفال دون 18 عاماً.

  9. طلب الهوية الإماراتية

    الجميعICP

    يحتاج كل فرد من العائلة إلى الهوية الإماراتية مهما كان عمره: AED 100 عن كل سنة إقامة إضافة إلى رسم خدمة ذكية قدره AED 100 وفق بطاقة خدمة ICP.

  10. البصمات الحيوية

    15+ICP

    يقدّم المتقدمون الذين تبلغ أعمارهم 15 عاماً فأكثر البصمات والتوقيع في أحد مراكز خدمة ICP. ويجوز لـ ICP إلغاء الطلب الذي لا تُستكمل بصماته الحيوية في الوقت المحدد، لذا احجزوا الموعد فوراً.

  11. صدور تصريح الإقامة

    GDRFAICP

    نحو 48 ساعة للملف المكتمل. ولا يوجد ملصق على جواز السفر منذ 11 أبريل 2022: فالإقامة إلكترونية، والهوية الإماراتية هي الإثبات، ويمكن الاطلاع على بيانات الإقامة في تطبيق ICP.

  12. توصيل الهوية الإماراتية

    الجميع

    تطبع ICP البطاقة ويوصلها مندوب التوصيل إلى العنوان الوارد في الطلب. سجّلوا تاريخي الانتهاء في تقويمكم وخططوا للتجديد التالي وفق موعد تجديد إقامتكم.

داخل الإمارات أو خارجها

التقديم من الخارج أو من داخل الإمارات

كل ما يلي الدخول متطابق. أما ما يتغير فهو تصريح الدخول: إذ تضيف GDRFA بنوداً داخل الدولة إذا كان فرد العائلة موجوداً هنا بالفعل، وينقله تعديل الوضع من تأشيرة الزيارة إلى التصريح الجديد.

فرد العائلة في الخارج

تصريح الدخول AED 210 (AED 200 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة 5%). الدخول خلال 60 يوماً من الإصدار. لا رسوم لتعديل الوضع.

فرد العائلة موجود في الإمارات بالفعل

تصريح الدخول AED 210 إضافة إلى AED 520 بنوداً داخل الدولة (AED 500 وAED 10 وAED 10)، ثم AED 535 لتعديل الوضع، إضافة إلى رسوم مركز الطباعة. ولدى المركز يصل ذلك إلى نحو AED 1,368 إضافية لكل شخص، دون رحلة طيران ودون انقطاع.

أيهما أقل تكلفة لعائلتكم؟

قارنوا AED 1,368 للشخص بالتكلفة الفعلية لرحلة قصيرة للخروج والعودة.

  • الخروج والدخول مجدداً يكون عادةً الخيار الأفضل لشخص أو شخصين عندما تكون تكلفة رحلات الذهاب والعودة أقل من نحو AED 1,368 للشخص ولا يتغيب أحد عن المدرسة أو العمل.
  • تعديل الوضع داخل الدولة يكون عادةً الخيار الأفضل مع عدة أطفال، أو رحلات طيران مكلفة، أو تأشيرة زيارة قاربت على الانتهاء.
  • لا تتركوا تأشيرة الزيارة تنتهي أثناء اتخاذ القرار. فكل يوم إضافي يكلّف AED 50 للشخص.

احسبوا أرقامكم بأنفسكم في حاسبة تعديل الوضع مقابل الخروج.

الرسوم الحكومية، تقريبية، تم التحقق في 27 أكتوبر 2026

كم تكلف الإقامة العائلية في دبي في 2026

هذه هي البنود الحكومية الواردة في بطاقات رسوم GDRFA وICP وDubai Health، لكل شخص. ولا تشمل رسوم مراكز الطباعة والتأمين الصحي والتصديق وأتعابنا؛ وتضيف الحاسبة أدناه رسوم المراكز لعائلتكم.

من الخارج

الرسوم الحكومية لكل شخص، فرد العائلة خارج الإمارات
البندبالغ 18+طفل
تصريح الدخول AED 200 + ضريبة القيمة المضافة 5%210210
فحص اللياقة الطبية، عادي Dubai Health270لا يوجد
الهوية الإماراتية، 2 سنة AED 100 سنوياً + AED 100 رسوم الخدمة الذكية300300
تصريح الإقامة، 2 سنة AED 200 + 10 + 10 + 500 داخل الدولة + 20 للتوصيل740740
لكل شخصAED 1,520AED 1,250

موجود في الإمارات بالفعل

الرسوم الحكومية لكل شخص، فرد العائلة داخل الإمارات
البندبالغ 18+طفل
تصريح الدخول AED 200 + ضريبة القيمة المضافة 5%210210
بنود داخل الدولة AED 500 + 10 + 10520520
تعديل الوضع AED 500 + 10 + 10 + 15535535
فحص اللياقة الطبية، عادي270لا يوجد
الهوية الإماراتية، 2 سنة300300
تصريح الإقامة، 2 سنة740740
لكل شخصAED 2,575AED 2,305

مرة واحدة لكل كفيل: ملف الكفيل لدى GDRFA، AED 230 (AED 200 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة 5%، وAED 10 وAED 10). وتضيف السنة الثالثة من الإقامة AED 100 (GDRFA).

يتضمن بند تصريح الإقامة رسم AED 500 داخل الدولة الوارد في بطاقة الإقامة لدى GDRFA، كما يُحصَّل لدى المركز على الإقامة العائلية. وشاشة الدفع الخاصة بملفكم هي المرجع النهائي، ونعرضها عليكم قبل الدفع.

إجماليات العائلة

الرسوم الحكومية للعائلة، تقريبية، تم التحقق في 27 أكتوبر 2026. تشمل ملف الكفيل بقيمة AED 230 مرة واحدة والفحص الطبي للزوج أو الزوجة.
العائلةالجميع من الخارجالجميع داخل الإمارات بالفعل
الزوج أو الزوجةAED 1,750AED 2,805
الزوج أو الزوجة + 1 طفلAED 3,000AED 5,110
الزوج أو الزوجة + 2 أطفالAED 4,250AED 7,415
الزوج أو الزوجة + 3 أطفالAED 5,500AED 9,720
كل طفل إضافي دون 18 عاماً+AED 1,250+AED 2,305
كل فرد إضافي يبلغ 18 عاماً فأكثر، مثل ابن عمره 19 عاماً+AED 1,520+AED 2,575

ما يضيفه مركز الطباعة، بنداً ببند

رسوم الطباعة والخدمة
كل معاملة تُطبع في أحد مراكز Amer أو Tasheel تحمل رسوم المركز الخاصة، مع ضريبة القيمة المضافة على تلك الرسوم.
تصريح الدخول
البند الحكومي البالغ AED 210 إضافة إلى رسوم المركز؛ وداخل الإمارات تُضاف بنود AED 520 داخل الدولة.
تعديل الوضع
AED 535 لدى GDRFA إضافة إلى رسوم المركز.
الفحص الطبي
تدرج Dubai Health مبلغ AED 270 للخدمة العادية؛ وعند الحجز عبر مركز، قد يكون السعر أعلى.
الهوية الإماراتية والإقامة
AED 300 لدى ICP وبنود بطاقة الخدمة لدى GDRFA، ولكل منها رسوم المركز.
ملف الكفيل
AED 230 بنوداً حكومية إضافة إلى رسوم المركز.

تُضيف إجماليات المركز هذه الرسوم فوق البنود الحكومية. وأتعابنا منفصلة: AED 500 لكل تأشيرة جديدة، شاملة ضريبة القيمة المضافة، ومحددة كتابياً.

الكفلاء من الشركاء والمستثمرين

لا تتغير خطوات العائلة. فبطاقة خدمة تصريح الدخول العائلي لدى GDRFA تطلب من الشريك عقد الشراكة الذي يُظهر حصة لا تقل عن AED 48,000. وعندما تتقدم شركة لا فرد بطلب تعديل الوضع، تتقاضى GDRFA رسم منشأة قدره AED 50 بدلاً من AED 15. وفي الإمارات الأخرى، تدرج ICP وديعة قدرها AED 3,000 لكل فرد من عائلة المستثمر، بحد أقصى AED 15,000. مقارنة بين إقامة المستثمر والشريك والموظف: دليل إقامة المستثمر والشريك.

التأمين الصحي وEjari

في دبي، تدرج بطاقة خدمة ملف الكفيل لدى GDRFA عقد Ejari مصدّقاً أو سند ملكية صادراً عن دائرة الأراضي والأملاك في دبي، ويُلزم قانون التأمين الصحي في دبي (رقم 11 لسنة 2013) الكفيل بتأمين كل مكفول إذا لم يؤمّنه صاحب العمل. وفي الإمارات الأخرى، تدرج ICP وثيقة تأمين صحي سارية وسكناً مملوكاً أو مستأجراً. ويوضح الجدول أدناه الفروق.

إجماليكم الخاص

حاسبة تكلفة الإقامة العائلية

تستخدم الحاسبة قائمة أسعارنا لدى مراكز Amer وTasheel، شاملة الطباعة. وتظهر أتعابنا بشكل منفصل.

حاسبة الرسوم

مثال: 1 بالغ من الخارج.

الخدمة
أين يوجد فرد عائلتكم الآن؟
تعديل التفاصيل الكفيل: تأشيرة العمل · التأشيرة: تأشيرة جديدة · ملف العائلة: لا، أول فرد من العائلة · الفحص الطبي: عادي · تغيير
تأشيرة إقامتكم
طلب أول، أم تمديد تأشيرة حالية؟
هل لديكم ملف عائلي بالفعل؟
الفحص الطبي للبالغين

النتيجةمثال

الإقامة العائلية: الكفيل: تأشيرة العمل · تأشيرة جديدة · خارج الإمارات

AED 2,455إجمالي تقديري

إجمالي تقديري، قبل تصديق الشهادات والتأمين الصحي.

الرسوم الحكومية ورسوم الطباعة
AED 1,955
رسوم خدمة MirDxbPRO
AED 500 (شاملة ضريبة القيمة المضافة)
احصل على عرض سعر ثابت عبر WhatsApp

رُوجعت قائمة الأسعار في 1 نوفمبر 2026؛ وهي أسعار المركز في Amer وTasheel شاملة رسوم الطباعة. هذا تقدير وليس استشارة قانونية؛ وشاشة الدفع لدى الجهة المختصة وقرارها هما المرجع النهائي.

التفصيل الكامل
اضغطوا «اعرض النتيجة» لعرض جميع بنود الرسوم.
الحفظ أو المشاركة

هل تريدون جميع أنواع التأشيرات في مكان واحد؟ استخدموا حاسبة تكلفة التأشيرات. لستم متأكدين من أهليتكم؟ تختبر أداة التحقق من أهلية الإقامة العائلية راتبكم وسكنكم وعائلتكم في دقيقة.

دبي أو إمارة أخرى

دبي (GDRFA) مقارنةً بأبوظبي والشارقة والإمارات الأخرى (ICP)

شرط الدخل والخطوات اتحادية. أما الجهة المختصة والقنوات وبعض المستندات فتتبع الإمارة التي أصدرت إقامتكم؛ ويدل عليها الرقم الأول من رقم ملفكم، والرقم 2 يعني دبي.

قواعد الإقامة العائلية ورسومها حسب الجهة المختصة، تم التحقق في 27 أكتوبر 2026
البنددبي: GDRFAالإمارات الأخرى: ICP
مكان التقديمموقع GDRFA أو تطبيقها في أي وقت، ومراكز إسعاد المتعاملين، ومراكز Amerموقع ICP أو تطبيقها باستخدام UAE PASS في أي وقت، ومراكز إسعاد المتعاملين
ملف الكفيليُفتح مرة واحدة في أحد مراكز Amer، AED 230يُشترط أولاً وجود ملف كفيل نشط
شرط الدخلAED 4,000، أو AED 3,000 مع سكن من صاحب العملالشرط نفسه
عقد الإيجارعقد Ejari مصدّق أو سند ملكية من DLD، ويُطّلع عليه عند فتح ملف الكفيلسكن مملوك أو مستأجر ومناسب للعائلة؛ ويُدرج عقد الإيجار ضمن المستندات
التأمين الصحيغير مدرج في بطاقات خدمة العائلة لدى GDRFA، لكن قانون دبي يُلزم الكفيل بتأمين كل مكفولوثيقة تأمين صحي سارية من المستندات المدرجة
تصريح الدخولAED 210، إضافة إلى AED 520 إذا كان داخل الإماراتتظهر على شاشة الدفع لدى ICP
تعديل الوضعAED 535 لتعديل الوضع (فرد)AED 500 لتعديل الوضع
رسوم الإقامةAED 740 (200 + 10 + 10 + 500 داخل الدولة + 20 للتوصيل)؛ +AED 100 عن كل سنة تزيد على سنتينAED 100 للطلب + AED 100 سنوياً + AED 100 للخدمة الذكية
الفحص الطبيمراكز Dubai Health، AED 270 للخدمة العاديةمراكز الجهة الصحية المحلية، بأسعارها الخاصة
الهوية الإماراتيةAED 100 سنوياً + AED 100 (ICP)الشرط نفسه
مدة الخدمة48 ساعة لكل مرحلة2 يوم لكل مرحلة

المدة المستغرقة

مدة معالجة الإقامة العائلية في دبي، مرحلة بمرحلة

مدد الخدمة المنشورة قصيرة. وعادةً ما يكون الانتظار في التصديق وفي إحضار الجميع إلى الفحص الطبي والبصمات الحيوية.

المدة الواقعية لكل مرحلة، بأيام العمل ما لم يُذكر خلاف ذلك
المرحلةالمدةالأساس
التصديق في الخارجخططوا لأسابيعتحدد كل جهة في السلسلة مدتها الخاصة
ملف الكفيل، للمرة الأولى في دبي2GDRFA: 48 ساعة
تصريح الدخول2GDRFA: 48 ساعة؛ ICP: 2 يوم
السفر إلى الإماراتخلال 60 يوماً تقويمياًICP: الدخول خلال 60 يوماً من الإصدار
تعديل الوضع، إذا كان داخل الدولة2GDRFA: 48 ساعة
نتيجة الفحص الطبي1، أو في اليوم نفسه مع الخدمة المميزةDubai Health: 24 أو 6 ساعات عمل
الهوية الإماراتية والبصمات الحيويةحتى 5ICP: الإنجاز خلال 5 أيام
تصريح الإقامة2GDRFA: 48 ساعة
الملف المكتمل، من البداية إلى النهايةنحو 8 إلى 12 على الورق؛ خططوا لمدة من 2 إلى 4 أسابيعمجموع المراحل، والملفات التي نتولاها

مدد إنجاز خدمات التأشيرات الأخرى: مدد معالجة التأشيرات في دبي 2026.

المواعيد النهائية

أربعة مواعيد يكلّف تفويتها مالاً

  • 60 يوماً

    للدخول بموجب تصريح الدخول

    تُحتسب من تاريخ الإصدار (ICP). وإذا انتهت، يلزم تصريح جديد ورسم جديد؛ وتتيح بطاقة خدمة ICP التمديد لمدة مماثلة وفق قواعدها.

  • 60 يوماً

    من الدخول حتى إتمام الإقامة

    يجب إنجاز الفحص الطبي والهوية الإماراتية والإقامة خلال 60 يوماً من الدخول (ICP وGDRFA). وبعد ذلك يُعد البقاء تجاوزاً لمدة الإقامة.

  • AED 50

    عن كل يوم تجاوز لمدة الإقامة

    تفرض ICP غرامة AED 50 يومياً عن كل شخص بعد انتهاء التصريح أو فترة السماح. ولعائلة من أربعة أفراد، يبلغ ذلك AED 200 يومياً.

  • 30 يوماً

    فترة السماح المعتادة في دبي

    في دبي، فترة السماح المعتادة بعد إلغاء تأشيرة الإقامة هي 30 يوماً. وتحصل بعض فئات التأشيرات على 60 أو 90 أو 180 يوماً؛ وتُؤكَّد المدة الدقيقة في خطاب الإلغاء الخاص بكم. المزيد في دليل فترة السماح لدينا.

من واقع الملفات التي نتابعها

أخطاء تؤدي إلى إعادة ملفات الإقامة العائلية

  • حلقة ناقصة في سلسلة التصديق

    شهادة موثقة لدى كاتب العدل دون ختم سفارة الإمارات، أو ختم MOFA على نسخة بدلاً من الأصل.

  • مستندات راتب متعارضة

    عقد وشهادة راتب وكشوف حساب بنكية تُظهر أرقاماً مختلفة، أو عدم ذكر السكن عند الاستناد إلى شرط AED 3,000.

  • عقد إيجار باسم شخص آخر

    عقد إيجار باسم شريك في السكن أو أحد الأقارب، أو عقد Ejari منتهي الصلاحية، عند فتح ملف الكفيل.

  • اختلاف تهجئة الأسماء

    يجب أن تحمل جوازات السفر وعقد الزواج وشهادات الميلاد الأسماء نفسها. صححوا أي اختلاف في النقل الحرفي قبل التقديم.

  • ترك تأشيرة الزيارة حتى تقارب الانتهاء

    بدء تعديل الوضع مع بقاء يوم أو يومين فقط. وأي فجوة تتحول إلى تجاوز لمدة الإقامة بواقع AED 50 يومياً.

  • تفويت مهلة 60 يوماً

    حجز الفحص الطبي والبصمات الحيوية متأخراً، فلا تُنجز الإقامة خلال 60 يوماً من الدخول.

هل رُفض ملفكم أو أُعيد بالفعل؟

تجدون الأسباب الشائعة وطريقة معالجة كل منها في دليل أسباب رفض الإقامة العائلية لدينا. وبالنسبة للملف المرفوض، تبدأ كل حالة بفحص الملف: AED 100 (شاملة ضريبة القيمة المضافة 5%)، تُخصم بالكامل من أتعابنا إذا قررتم المتابعة. احجزوا فحص الملف عبر WhatsApp

خدمتنا

دعونا نقدّم طلب الإقامة العائلية نيابةً عنكم

MIRDXB PRO شركة خاصة لخدمات PRO (خدمات المعاملات الحكومية) والتأشيرات في البرشاء 1، دبي. نُعدّ ملفكم ونقدّمه عبر Amer وGDRFA، أو عبر ICP، بموجب تفويضكم الخطي، ثم نحجز موعدي الفحص الطبي والبصمات الحيوية ونتابع الهوية الإماراتية حتى تصل إلى بابكم.

ما نتولاه

  • التحقق من الأهلية والمستندات قبل تقديم أي طلب
  • ملف الكفيل وتصريح الدخول وتعديل الوضع عند الحاجة
  • حجز مواعيد الفحص الطبي والبصمات الحيوية نيابةً عنكم
  • متابعة الإقامة والهوية الإماراتية حتى التسليم
  • إرسال مواعيد التجديد إليكم للدورة التالية

أتعابنا

AED 500 لكل تأشيرة جديدة، شاملة ضريبة القيمة المضافة

التجديد: AED 400 لكل تأشيرة. وتُدفع الرسوم الحكومية بتكلفتها الفعلية، مع إيصال لكل بند، ويُحدَّد إجماليكم كتابياً قبل الدفع.

احصل على عرض سعر ثابت عبر WhatsApp

الأسئلة

أسئلة حول الإقامة العائلية في دبي

إجابات مختصرة عن أول ما تسأل عنه العائلات. ولأي سؤال آخر، اسألونا مباشرة.

اسألونا عبر WhatsApp

ما الراتب المطلوب لكفالة عائلتي في دبي؟

AED 4,000 شهرياً، أو AED 3,000 شهرياً إذا كان صاحب العمل يوفر السكن. وتنشر GDRFA وICP وu.ae الشرط نفسه للرجال والنساء. ويُقرأ الرقم من عقد العمل المسجل لدى MOHRE أو من شهادة الراتب، لذا يجب أن تُظهره هذه المستندات وأن توضح وضع السكن. أما الوالدان فلهما شرط منفصل أعلى.

كم تكلف الإقامة العائلية في دبي في 2026؟

تبلغ الرسوم الحكومية نحو AED 1,520 لكل بالغ وAED 1,250 لكل طفل دون 18 عاماً من الخارج، إضافة إلى AED 230 مرة واحدة لفتح ملف الكفيل، وبذلك تبلغ تكلفة الزوج أو الزوجة من الخارج نحو AED 1,750. والتأمين الصحي والتصديق ورسوم مراكز الطباعة إضافية. وتبلغ أتعابنا AED 500 لكل تأشيرة جديدة، شاملة ضريبة القيمة المضافة.

لماذا تزيد التكلفة إذا كانت عائلتي موجودة في الإمارات بالفعل؟

تضيف GDRFA بنوداً داخل الدولة بقيمة AED 520 إلى تصريح الدخول، وتتقاضى AED 535 لتعديل الوضع الذي ينقل الشخص من تأشيرة الزيارة إلى التصريح الجديد. ومع رسوم مراكز الطباعة يصل ذلك إلى نحو AED 1,368 إضافية لكل شخص لدى المركز، وقد يظل أقل تكلفة من رحلات الخروج والعودة للعائلات الأكبر.

هل يمكنني التقدم بطلب الإقامة العائلية في دبي عبر الإنترنت؟

نعم. تستقبل GDRFA طلبات تصريح الدخول والإقامة عبر موقعها الإلكتروني وتطبيقها الذكي في أي وقت، باستخدام UAE PASS أو اسم مستخدم. ويُفتح ملف الكفيل لأول مرة في أحد مراكز Amer. وإذا كانت إقامتكم صادرة من إمارة أخرى، فتقدمون الطلب عبر موقع ICP أو تطبيقها بدلاً من ذلك.

كم تستغرق الإقامة العائلية في دبي؟

تستغرق كل مرحلة لدى GDRFA نحو 48 ساعة للطلب المكتمل، وتصدر نتيجة الفحص الطبي العادي خلال 24 ساعة عمل، وتُنجز ICP الهوية الإماراتية خلال 5 أيام. وعلى الورق يبلغ ذلك نحو 8 إلى 12 يوم عمل؛ أما عملياً فخططوا لمدة من 2 إلى 4 أسابيع، إضافة إلى التصديق إن لم يكن قد بدأ.

هل يحتاج الأطفال إلى فحص طبي للإقامة العائلية؟

لا. فحص اللياقة الطبية مطلوب فقط لأفراد العائلة الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً فأكثر، وفقاً لـ u.ae. ولا يزال الأطفال دون 18 عاماً بحاجة إلى الهوية الإماراتية، ومن بلغ منهم 15 عاماً فأكثر يقدّم البصمات والتوقيع لها في أحد مراكز ICP.

من يحتاج إلى تقديم البصمات الحيوية للهوية الإماراتية؟

تطلب ICP من كل متقدم يبلغ 15 عاماً فأكثر تقديم البصمات والتوقيع في أحد مراكز خدمة ICP. وإذا لم تُستكمل البصمات الحيوية خلال المدة التي تحددها ICP، فقد يُلغى الطلب، لذا احجزوا الموعد فور تقديم طلب الهوية الإماراتية.

هل أحتاج إلى عقد Ejari للإقامة العائلية في دبي؟

بالنسبة لملف الكفيل الأول، نعم: تدرج بطاقة خدمة ملف الكفيل لدى GDRFA عقد إيجار Ejari مصدّقاً أو سند ملكية صادراً عن دائرة الأراضي والأملاك في دبي. وإذا كنتم تسكنون في سكن يوفره صاحب العمل أو بعقد إيجار باسم شخص آخر، فتحققوا من طريقة إثبات ذلك في الملف قبل التقديم. ويغطي دليلنا عن Ejari جميع الحالات.

هل أحتاج إلى تأمين صحي لعائلتي في دبي؟

نعم. فقانون التأمين الصحي في دبي (رقم 11 لسنة 2013) يجعل الكفيل مسؤولاً عن تأمين المكفولين إذا لم يؤمّنهم صاحب العمل. ولا تدرج بطاقات خدمة العائلة لدى GDRFA وثيقة التأمين ضمن المستندات، بينما تدرج ICP التأمين الصحي الساري للعائلات في الإمارات الأخرى.

ما مدة صلاحية تصريح الدخول العائلي؟

يجب أن يدخل فرد العائلة إلى الإمارات خلال 60 يوماً من تاريخ إصدار التصريح، وفقاً لـ ICP. وبعد الدخول يجب إتمام الفحص الطبي والهوية الإماراتية والإقامة خلال 60 يوماً.

ماذا يحدث إذا تجاوزنا مهلة 60 يوماً بعد الدخول؟

يصبح البقاء تجاوزاً لمدة الإقامة، وتفرض ICP غرامة AED 50 عن كل شخص لكل يوم. احجزوا الفحص الطبي والبصمات الحيوية في الأسبوع الأول بعد الوصول، حتى يتوفر وقت لإعادة فحص أو استبدال مستند مُعاد.

ما مدة صلاحية الإقامة العائلية في دبي؟

تتبع إقامة فرد العائلة إقامة الكفيل: إذ تنص ICP على أنها تطابق تصريحكم ولا يجوز أن تتجاوزه. وتحدد GDRFA سعر التصريح لمدة سنتين وتضيف AED 100 عن كل سنة تزيد على سنتين. ويحصل الوالدان عبر المسار الإنساني على سنة واحدة في كل مرة.

هل يمكن للمرأة كفالة زوجها وأبنائها في دبي؟

نعم. تتيح GDRFA للمقيمين من الجنسين كفالة الزوج والأبناء وفق شرط الدخل نفسه. وعندما تكون الأم هي الكفيل، تدرج بطاقة خدمة تصريح الدخول لدى GDRFA خطاب عدم ممانعة من الأب. ومزيد من التفاصيل في دليل شرط الراتب لدينا.

حتى أي عمر يمكنني كفالة ابني؟

حتى يبلغ 25 عاماً. ولا يوجد حد عمري للبنات غير المتزوجات والأبناء من أصحاب الهمم. ويمكن النظر في حالة الابن الذي تجاوز 25 عاماً ولا يزال يدرس ضمن المسار الإنساني لدى GDRFA مع إثبات استمرار الدراسة؛ وإلا فإنه يحتاج إلى إقامة خاصة به. راجعوا دليل الحد العمري لدينا.

هل يمكنني كفالة أبناء الزوج أو الزوجة أو طفل متبنى؟

ليس عبر مسار العائلة المعتاد. فالإقامة الإنسانية لدى GDRFA تشمل أبناء الزوج أو الزوجة، مع شهادة عدم ممانعة مصدّقة من الأب، والأطفال المشمولين بحضانتكم بموجب شهادة تبنٍّ صادرة عن محكمة. وتراجع لجنةٌ كل حالة، ويصدر التصريح لمدة سنة واحدة.

هل يمكنني كفالة والديّ؟

نعم، في دبي عبر الإقامة الإنسانية لدى GDRFA: راتب لا يقل عن AED 10,000، وعقد إيجار مصدّق لسكن مناسب للعائلة، وكشوف حساب بنكية لثلاثة أشهر، ووديعة قدرها AED 5,000 لكل طلب بعد الموافقة. راجعوا كفالة الوالدين.

راتبي أقل من AED 4,000. ما الخيارات المتاحة لي؟

تحققوا أولاً من أن مستنداتكم تُظهر راتبكم الكامل وأي سكن يوفره صاحب العمل. وإذا ظل الراتب دون الحد، فقد يكون الوالد الآخر مؤهلاً، أو قد يُنظر في الحالة ضمن المسار الإنساني لدى GDRFA. ولا يوجد طريق مختصر قانوني؛ ويؤكد فحص الملف (AED 100، تُخصم من أتعابنا) المسار الصحيح قبل أن تنفقوا على التصديق.

هل تقبل الإمارات الأبوستيل على عقد الزواج؟

ليس بمفرده. فالإمارات ليست طرفاً في اتفاقية لاهاي للأبوستيل، لذا يجب أن تصدّق سفارة الإمارات في البلد المُصدِر للشهادة ووزارة الخارجية الإماراتية (MOFA) عليها. ولا يحل الأبوستيل إلا محل خطوة وزارة الخارجية في البلد الأصلي.

هل لا تزال الإقامة العائلية تُختم في جواز السفر؟

لا. توقفت ICP عن إصدار ملصقات الإقامة في 11 أبريل 2022. وتصدر الإقامة إلكترونياً، والهوية الإماراتية هي إثبات الإقامة، ويمكن الاطلاع على بيانات الإقامة في تطبيق ICP.

كم تبلغ أتعاب MIRDXB PRO للإقامة العائلية؟

AED 500 لكل تأشيرة جديدة، شاملة ضريبة القيمة المضافة، وAED 400 لكل تأشيرة عند التجديد. وتُدفع الرسوم الحكومية بتكلفتها الفعلية، مع إيصال لكل بند. أرسلوا بياناتكم عبر WhatsApp لتحصلوا على عرض سعر ثابت مكتوب قبل الدفع.

أحضروا عائلتكم إلى دبي، بملف صحيح من المرة الأولى

أرسلوا إلينا من تكفلونه وأين يوجد الآن. وستحصلون على المسار والرسوم الحكومية وأتعابنا كتابياً قبل الدفع.

مركز المعرفة

اقرأ قبل التقديم

جميع أدلة الإقامة وتأشيرات العائلة

الخدمات المحددة والخدمات ذات الصلة

عرض سعر ثابت

تحققوا من أهليتكم للكفالة

أرسلوا إلينا شهادة الراتب وعقد الإيجار ومستندات العائلة المتوفرة لديكم. وسنخبركم بصراحة ما إذا كنتم مؤهلين الآن، وما الذي يجب تصحيحه إن لم تكونوا كذلك.

MIRDXB PRO شركة خاصة لخدمات PRO (خدمات المعاملات الحكومية) وطباعة المستندات، تعمل حصراً بموجب التفويض الخطي من عملائها. ولسنا تابعين لـ MOHRE أو ICP أو GDRFA Dubai أو Amer أو Tasheel أو DET دبي أو شرطة دبي أو RTA أو دائرة الأراضي والأملاك في دبي، ولا نحظى بتأييد أيٍّ منها، ولا نمثّل أيّاً منها بصفة رسمية. وتحدد الجهة المختصة الرسوم الحكومية وقواعد الأهلية ومدد المعالجة، وقد تتغير دون إشعار مسبق. يرجى تأكيد المتطلبات الحالية لحالتكم خلال الاستشارة.